Nyomdakész fájl segédlet
A leggyakoribb kérdések és beállítások — hogy a fájl az első próbanyomatra jó legyen.
1. Színek — CMYK, nem RGB
A monitor RGB-ben, a nyomdagép CMYK-ban dolgozik. A leadás előtt konvertálja a fájl minden objektumát CMYK-ra (Illustrator: File → Document Color Mode → CMYK, InDesign: eleve CMYK). Direkt színhez Pantone Coated vagy Uncoated skálát használjon.
2. Kifutó és biztonsági zóna
Minden nyomatra 3 mm kifutót hagyjon a széleken — így a stancolásnál nem lesz fehér csík. Fontos tartalmat (szöveg, logó) a vágóéltől min. 4-5 mm-re helyezzen el a biztonsági zónában.
3. Felbontás
A képi anyagot 300 DPI-n használja a végleges méreten. Nagy plakát és molinó esetében 150–200 DPI is elegendő, mert nagyobb nézési távolságból értékelődik.
4. Betűtípusok
PDF exportnál ágyazza be az összes betűtípust (Embed all fonts). Illustratorban a szövegeket alakítsa görbékké (Create Outlines) — így elkerüli, hogy egy hiányzó betűtípus miatt a szöveg mást jelenítsen meg.
5. Hajtás, ragasztás, stancolás jelölése
Ha hajtott, ragasztott vagy stancolt kivitelt kér, mellékeljen egy külön PDF oldalt vagy réteget, ahol pontozott vonallal jelölve van a hajtás helye és iránya. Bonyolultabb stancformánál egyeztessen a produkciós menedzserrel.
6. Fájlformátumok
Elsősorban PDF/X-1a vagy PDF/X-4 fájlt kérünk. Elfogadunk .ai, .indd, .psd és .tif fájlokat is, de ezekhez linkelt képek és felhasznált betűtípusok is szükségesek.